本地专栏 |
|
|
|
人大专栏 |
|
|
政协专栏 |
|
|
法治扬中 |
|
|
扬中人医 |
|
|
党员承诺 |
|
|
党建工作 |
|
|
部门预、决算信息公开 |
|
|
|
|
|
|
人大专栏 |
|
|
|
|
14日,新坝镇缔与澳洲利文斯顿市耶蓬镇结为友好镇。参观中,该市市长BillLudwig不停地赞美新坝“Advanced”“Beautiful”“Friendly”——
“你们,就是我们最理想的伙伴”
14日下午,澳洲利文斯顿市市长BillLud-wig一行到访新坝,在新坝开启了一场“梦幻”之旅。
在大全集团的展厅,一套展示设备吸引了利文斯顿副市长奈吉尔·哈顿的注意。他指着一套展示设备问,“Howmuchisthiscost”“Itlooksexpensive”(这个值多少钱)(它看起来很贵)讲解员向他们介绍说这是我们自主研发的产品,在国际市场上来说是物美价廉。换装之后,利文斯顿市市长BillLudwig一行进入大全太阳能车间,机械手、现代化生产工艺让外国客人大开眼界,BillLudwig惊呼:“Thetechnologyisveryadvanced.”(技术很先进)
说起新坝的别墅,高矮胖瘦、五花八门的样式让人目不暇接,新坝社区戚学林的“学林居”更是别具特色。澳洲市长一行的到访,花园池中的锦鲤跳得更“欢”了,像是诉说着“有朋自远方来不亦乐乎”。
在“坝式”豪宅戴跃明家里,澳洲客人品中国好茶,感受新坝人的友好热情,澳洲市长被中国文化深深吸引,连连感叹“Beautifulhouse,Beautifulgarden!”(房子、花园太美了)“Iamconvincedthatyou,ourmostidealpartner!”(我深信,你们,就是我们最理想的伙伴!)
在当天的缔结友好镇仪式上,新坝镇向客人赠送了由柳编编制而成的“马到成功”匾,澳方赠送了一幅蓝天白云背景的画。耶蓬镇是利文斯顿市的经济文化中心,旅游休闲胜地,号称人间天堂,是昆土兰州中部沿海的明珠,这与作为“江中翡翠”顶端最闪耀“明珠”的新坝有着相似和相近的地方。为此,利文斯顿副市长奈吉尔·哈顿感叹道:“Iamthemostadvanced,envi-ronmentallyfriendly,andmostinnovativetownandcountryforyou,andIamconvincedthatyouourmostidealpartner!”(我为你们成为中国最先进,最环保,和最具创新力的乡镇摇旗喝彩,我深信,你们,就是我们最理想的伙伴!)
□ 新轩 |
|